Csillagok h�bor�ja I: Balj�s �rnyak

Darth Maul a sith �s a k�t jedi harca a Naboon.

Rendez� George Lucas

Producer Rick McCallum

George Lucas

Forgat�k�nyv�r� George Lucas

F�szerepben Liam Neeson

Ewan McGregor

Natalie Portman

Jake Lloyd

Ian McDiarmid

Zene John Williams

Operat�r David Tattersall

V�g� Ben Burtt

Paul Martin Smith

Jelmeztervez� Trisha Biggar

    Gy�rt�s

Nyelv angol

Id�tartam 133 perc

A Csillagok h�bor�ja I: Balj�s �rnyak (angolul: Star Wars Episode I: Phantom Menace) George Lucas �roper�j�nak, a Csillagok h�bor�ja c�m� mozifilm-sorozatnak negyedikk�nt megjelent epiz�dja, a cselekm�ny alapj�n azonban az els�.

A film alapkonfliktusa, hogy a Kereskedelmi Sz�vets�g, egy kapzsi nagyv�llalat a Naboo bolyg� biztons�g�t �s f�ggetlens�g�t vesz�lyezteti, �s haderej�vel a megsz�ll�s�ra k�sz�l. A Galaktikus Szen�tus vezet�je titokban k�t Jedit k�ld ki, hogy k�zvet�tsen (akiket Liam Neeson �s Ewan McGregor alak�t), azonban sikertelen�l j�rnak, �s menek�lni�k kell a bolyg� kir�lyn�j�vel egy�tt. �tk�zben, hogy s�r�lt �rhaj�jukat megjav�ts�k, lesz�llnak a f�lrees� Tatuin bolyg�n, ahol megismerkednek Anakin Skywalkerrel, az ifj� rabszolgafi�val, akiben szokatlanul nagy az Er�. K�zben rejt�lyes fenyeget�ssel szembes�lnek, egy harcossal, akir�l gyan�tani kezdik, hogy a felt�madt gonosz Sith rend tagja. Amidala kir�lyn� �s a lovagok m�gis visszat�rnek a Naboo-ra, hogy szemben�zzenek a Sz�vets�g robothadsereg�vel �s a m�g�tt�k rejt�z� s�t�t er�kkel...

Cselekm�nye

A Galaxis k�zigazgat�si k�zpontj�t�l messzire es� Naboo bolyg� �s a Nute Gunray helytart� �ltal vezetett Kereskedelmi Sz�vets�g k�zti vita elm�rgesedik, a Kereskedelmi Sz�vets�g hadihaj�i blok�d al� veszik a meglehet�sen v�dtelen bolyg�t. A konfliktus megold�s��rt Finis Valorum f�kancell�r k�t Jedi-lovagot k�ld t�rgyalni: Qui-Gon Jinnt �s annak tan�tv�ny�t, Obi-Wan Kenobit.

Miut�n azonban a k�t lovag �tsz�llt a Kereskedelmi Sz�vets�g �rhaj�r�ra, Gunray helytart� titkos sz�vets�gese, Darth Sidious Sith Nagy�r elrendeli a Naboo megsz�ll�s�t, �s a Jedik meg�l�s�t. Ennek ellen�re azok megmenek�lnek a meg�l�s�kre k�ld�tt droidokt�l, �s elb�jva egy csapatsz�ll�t� haj�n, eljutnak Naboo erd�s, mocsaras felsz�n�re.

Itt tal�lkoznak egy helyb�livel, a gungan Jar Jar Binksszel, akit megmentenek a droidokt�l, � pedig h�l�b�l a szolg�latukba szeg�dik; sz�m�z�tts�ge ellen�re elvezeti �ket faj�nak v�z alatti v�ros�ba. A gunganek vezet�je, Nass f�n�k egy j�rm�vel aj�nd�kozza meg a lovagokat, akik Jar Jarral a bolyg� f�v�rosa, Theed fel� veszik az ir�nyt. Mik�zben az �ce�n m�ly�n kereszt�l �tverg�dnek a bolyg� ellent�tes oldal�n fekv� emberi telep�l�sekhez, a Kereskedelmi Sz�vets�g droid-hadereje leig�zza a bolyg�t, �s elfogja a Naboo kir�lyn�j�t, Padm� Amidal�t. Gunray �s t�rsai gy�jt�t�borokba deport�lj�k a lakoss�got, �s megfenyegetik a kir�lyn�t: ha nem �rja al� a megsz�ll�st t�rv�nyes�t� egyezm�nyt, akkor �hhal�lra �t�lik a lakoss�got.

A v�rosban Qui-Gon �s Obi-Wan kiszabad�tj�k Amidala kir�lyn�t, �s egy Nubiai �rsikl�val kimenek�tik a megsz�llt Naboor�l. A blok�dot alkot� hadihaj�k s�lyos tal�latokat ejtenek a sikl�n, s�lyosan s�r�l a hiperhajt�m�, �m egy h�sies kis asztrodroidnak, R2-D2-nak siker�l ideiglenesen m�k�d�sre b�rnia addig, am�g el nem jutnak egy viszonylag k�zeli bolyg�ra. A t�rsas�g a Tatuin nev�, f�lrees� bolyg� ter�let�n lesz�ll, hogy megjav�tsa a s�r�l�seket.

Gunray id�k�zben �rtes�ti Sidious Nagyurat a t�rt�ntekr�l, nevezetesen, hogy a kir�lyn� megsz�k�tt. A nagy�r tan�tv�ny�t, Darth Mault k�ldi a fogoly el�ker�t�s�re.

M�g Amidala egyre t�bb seg�lyk�r� hologram-felv�telt kap helytart�j�t�l, Sio Bibble-t�l; Qui-Gon, Jar Jar, egy Padm� nev� szolg�l�l�ny �s R2-D2 a tatuini Mos Espa v�ros�ba indul, hogy �j hiperhajt�m�-alkatr�szeket v�s�roljanak. Azonban csak egy helyi keresked�t tal�lnak, a toydari Watto-t, akinek �cskavastelep�n tal�lnak a Nubiai sikl�khoz alkatr�szeket; � viszont nem fogadja el a Qui-Gonn �ltal k�n�lt k�zt�rsas�gi p�nzt, ami a Tatuinon nagyon "puha" valut�nak sz�m�t. �gy �gy n�z ki, a t�rsas�g Tatuinon reked.

Watton�l tal�lkoznak egy Anakin Skywalker nev� fi�val �s anyj�val, Shmivel, akik k�z�l Anakin Watto toydari keresked� rabszolg�ja, Shmivel egy�tt. Anakin m�g kisfi�, de remek�l �rt a g�pekhez, nemcsak remekbe szabott protokolldroidot (C-3PO) k�sz�t roncsokb�l, de versenyfogatokat is (igaz, ezek egy r�sz�t �ssze is t�ri a versenyeken, de �ppen van egy elfogadhat� �llapotban l�v� szerzem�nye). Mivel l�tja, hogy a jediknek nincs el�g p�nze, Anakin - anyja neh�zkes beleegyez�s�vel - azt az �tletet veti fel, hogy indul a legk�zelebbi fogatversenyen, �s ha nyer, a d�j elegend� lenne ahhoz, hogy megv�s�rolj�k a haj�hoz sz�ks�ges alkatr�szt. Watto beleegyezik a fi� ind�t�s�ba, s�t Qui-Gonn m�g egy fogad�sba is beleviszi: ha a fi� nyer a versenyen, akkor felszabadul a rabszolgas�g al�l. Ebbe Watto belemegy, de a fi� anyj�t�l m�r nem hajland� megv�lni, mivel a fogad�s ellen�rt�ke, Anakin versenyfogata, nem �r fel k�t rabszolga �r�val.

Amikor elj�n a verseny ideje, a fi� fogat�t egy Sebulba nev� versenyz� (a k�z�ns�g favoritja �s a versenyek �lland� nyertese) megrong�lja, �gy Anakin s�lyos h�tr�nnyal indul. Ennek ellen�re behozza a mez�nyt, �s m�g t�rsai sorban kiesnek, � megnyeri a futamot. Wattonak nincs mit tennie, az alku szerint szabadon engedi, �s az alkatr�szt is odaadja.

Mivel Qui-Gon felfedezi, hogy Anakinnak nagyon magas a midi-chlorian szintje �s val�sz�n�leg � a j�slat szerinti Kiv�lasztott, elhat�rozza, hogy a Jedi Tan�cs el� viszi. A fi� elb�cs�zik anyj�t�l �s tolm�csdroidj�t�l, �m mikor a megjav�tott �s felsz�ll�shoz k�sz�l�d� haj�hoz �rnek, Darth Maoul, a rejt�lyes s�t�t lovag r�juk t�mad. Qui-Gon feltartja egy darabig t�mad�j�t, �m v�g�l a sikl�ra menek�l, ami innen egyenesen Coruscantra rep�l. Az �ton Anakin megszereti Padm�t (aki szok�sa szerint udvarh�lgyi inkognit�ban utazik, m�g szerep�t biztons�gi int�zked�sk�nt egy hasonm�sa alak�tja), �s egy �ltala faragott nyakl�ncot aj�nd�koz neki.

A t�rsas�g v�g�l a Coruscantra �rkezik, hogy a Galaktikus Szen�tust�l k�rjen seg�ts�get a Kereskedelmi Sz�vets�g megregul�z�s�hoz. Azonban ez politikai okok miatt igen neh�znek bizonyul, mert a Sz�vets�g �s hasonl� v�llalatok �s szervezetek igen nagy befoly�ssal vannak az egyre ink�bb korrump�l�d� szen�tusra, �s sz�mos k�pvisel� a zsoldjukban �ll; Valorum f�kancell�rnak pedig nincs felett�k val�di hatalma. V�g�l a Szen�tus azt javasolja a kir�lyn�nek, �ll�tsanak fel egy bizotts�got, ami kivizsg�lja a helyzetet. Ismerve az ilyen bizotts�gok m�k�d�s�nek lass�s�g�t, Amidala kir�lyn� elutas�tja ezt az aj�nlatot, �s enged a Naboo szen�tora, Palpatine sugalmaz�s�nak, miszerint ind�tv�nyozz�k Valorum lev�lt�s�t, hogy hely�re egy er�s F�kancell�r ker�lhessen, aki gyorsabb megold�sokat hozhat a Naboo probl�m�ira. Valorum F�kancell�rt val�ban lev�ltj�k, �s hely�re Palpatine szen�tort teszik, Amidala kir�lyn� pedig a Szen�tusban csal�dva, �gy d�nt, hazautazik, hogy a saj�t eszk�zeivel vegye fel a harcot a megsz�ll�k ellen. A k�t jedi �gy d�nt, tov�bbra is seg�tenek neki �s vele utaznak a Naboora.

K�zben a Jedi Tan�cs nem enged�lyezi Qui-Gonnak, hogy Anakin a tan�tv�nya legyen, �s er�sen k�telkednek abban, hogy a tatuini t�mad�ja Sith lovag lett volna. Ebben f�k�nt Yoda mester j�tszik szerepet, mert valami rosszat �rez a fi�val kapcsolatban.

Miut�n Amidala titokban a Naboora �rkezik, megkeresi Nass f�n�k�t, hogy az egyetlen sz�mottev� sz�razf�ldi hader�, a gungan sereg a seg�ts�g�kre legyen. Mivel a Kereskedelmi Sz�vets�g el�zte �ket otthonaikb�l, a gunganek hajland�ak seg�teni az �ltaluk egy�bk�nt nem t�ls�gosan kedvelt embereknek. Amidala terve az, hogy a gungan sereg maga ut�n csalja az inv�zi�s er�ket, �gy az emiatt kev�sb� �rz�tt v�rosokban siker�l felkel�st kirobbantani. Ha Theedben sikeres a felkel�s, akkor kiszabad�thatj�k a kir�lyi l�gier� pil�t�it a fogs�gb�l, akik megt�madhatj�k �s megsemmis�thetik a droidvez�rl� �rhaj�t, mi�ltal a gunganeknek es�lye lesz gy�zni, felt�ve, ha siker�l addig kitartaniuk. M�sr�szt egy kommand� megpr�b�lja majd elfogni a Theedben sz�kel� Gunray helytart�t �s helyettes�t, �s �ket t�szul ejtve, v�get vethetnek az eg�sz tov�bbi h�bor�skod�snak.

Ami a terv els� r�sz�t illeti, az t�l j�l is siker�l: a gunganek egy s�ks�gra csalogatj�k a Kereskedelmi Sz�vets�g haderej�nek f� r�sz�t, ami azt illeti, sokkal nagyobb r�sz�t, mint amire sz�m�tottak. A gunganek derekasan harcolnak a Sz�vets�g haderej�hez k�pest �sdinak sz�m�t� eszk�zeikkel, de az iszonyatos t�ler� v�g�l megfutamod�sra k�szteti �ket. De ha nem is aratnak gy�zelmet, legal�bb el�rik az eredetileg kit�z�tt c�lt: a theedi felkel�s �s a pil�t�k kiszabad�t�sa ugyanis k�zben siker�l az embereknek. T�bb sz�zad modern nabooi N-1-es vad�szg�p sz�ll fel, �s veszi fel a harcot a Kereskedelmi Sz�vets�g �rhaderej�vel. A droidvez�rl� haj� energiapajzsa azonban t�l er�snek bizonyul, �gy nem tudnak benne komoly k�rt tenni.

A l�gier� aktiv�l�sa k�zben kem�ny harc bontakozik ki a hang�rban a kir�lyi csapatok �s a harci droidok k�z�tt. Anakin a l�v�ld�z�s el�l Qui-Gonn utas�t�s�ra elb�jik, de �ppen egy harci �rsikl� fed�lzet�n. Igaz, hogy annak �gy�j�val lel�vi a leger�sebb droidokat, �gy a csapat folytathatn� az �tj�t Gunray tr�nterm�ig; �m ekkor aktiv�l�dik a robotpil�ta, �s Anakint egyenesen az �rcsata kell�s k�zep�be rep�ti; k�zben a t�rsas�gnak pedig �jabb akad�ly ker�l az �tj�ba: Darth Maul felt�nik a sz�nen, �s jelenl�t�vel p�rbajra h�vja a jediket.

Amidala a Panaka kapit�ny �ltal vezetett embereivel egy ker�l� �ton k�nytelen hozz�fogni a feladata v�grehajt�s�hoz. V�g�l �gy is elfogj�k Gunray helytart�t, Anakinnak pedig siker�l bel�lr�l felrobbantania a droidvez�rl� haj�t, �gy a gunganek ellen harcol� �s a v�rost v�d� droidok mind le�llnak. A hang�r mellett azonban hossz� harc ut�n Maulnak siker�l lesz�rnia Qui-Gont, Obi-Wan-t pedig egy akn�ba l�ki. De vak gy�l�lete miatt s�lyos hib�t k�vet el: esze csak a fiatal jedi elpuszt�t�s�n j�r, �s semmi m�sra nem figyel. Obi-Wan �gy az Er� haszn�lat�hoz folyamodik: egy alkalmas �s Maul sz�m�ra v�ratlan pillanatban mag�hoz veszi mestere f�nykardj�t, �s der�kban kett�szeli a s�t�t harcost. A haldokl� Qui-Gonn mester utols� szavaiban arra k�ri meg Obi-Want, tan�tsa ki Anakint, �s faragjon bel�le kiv�l� jedit.

Qui-Gon test�t k�s�bb elhamvasztj�k, Obi-Wannak enged�lyezik Anakin kik�pz�s�t, a Jedi Tan�cs k�t tagja, Yoda �s Windu mester pedig azon kezdenek tanakodni, hogy az eddig kihaltnak hitt Sithek visszat�rtek, ez pedig hatalmas fenyeget�st jelenthet a K�zt�rsas�g �s a jedik sz�m�ra. Theedben pedig az emberek �s a gunganek k�ld�tts�ge egy�tt �nnepli a megsz�ll�k feletti gy�zelmet. Nute Gunray �s Rune Haako, a Sz�vets�g vezet�i, leforr�zva kullognak a sikl�ba, ami a b�r�s�g el� viszi majd �ket, hogy feleljenek a t�rv�nytelen inv�zi��rt; Palpatine kancell�r pedig szint�n a Naboora �rkezik, hogy egy�tt �nnepelje n�p�vel sz�l�bolyg�juk felszabadul�s�t, �s biztos�tja a Qui-Gonn hal�l�val "�rv�n" maradt Anakint arr�l, hogy t�mogatni fogja a j�v�ben.

Szerepl�k

Szerepl�                                 Sz�n�sz                                         Magyar hang

Qui-Gon Jinn                         Liam Neeson                                 Kov�cs Istv�n (sz�n�sz)

Obi-Wan Kenobi                    Ewan McGregor                            Anger Zsolt

Amidala kir�lyn�                    Natalie Portman                            Zsigmond Tamara

Anakin Skywalker                   Jake Lloyd                                     Kov�ts D�niel

Jar Jar Binks                         Ahmed Best                                   Bicskey Luk�cs

Shmi Skywalker                     Pernilla August                             Spil�k Kl�ra

R2-D2                                     Kenny Baker                                   eredeti hang

Darth Maul                            Ray Park/Peter Serafinowicz         Z�goni Zsolt

Nute Gunray/Ki-Adi-Mundi         Silas Carson              Hor�nyi L�szl� Dobr�nszky Zolt�n
Watto                                    Andy Secombe                                 Besenczi �rp�d

Panaka kapit�ny                     Hugh Quarshie                            F�ldi Tam�s

C-3PO                                    Anthony Daniels                            J�zsa Imre

Sio Bibble                              Oliver Ford Davies                       Sz�lyes Imre

Yoda (b�bj�t�kos �s hang)    Frank Oz                                      Vers�nyi L�szl�

Mace Windu                          Samuel L.  Jackson                       K�szegi �kos

Finis Valorum kancell�r       Terence Stamp                              Varga T. J�zsef

Sab�       Keira Knightley     Zsigmond Tamara
Palpatine szen�tor/
f�kancell�r/                          Ian McDiarmid                             Gruber Hug�/Melis G�bor
Darth Sidious

Forr�s: //wikipedia.hu